Efímero -Fantasía en la oscuridad- Revisión (sin spoiler)

Este juego tiene clasificación T e incluye sangre, lenguaje, temas sugerentes y violencia.

“El pueblo donde vive la protagonista, Cloé (el nombre puede cambiarse), está intensamente rodeado de barreras, un lugar como una jaula. Incluyéndola a ella, todos los residentes de esta ciudad son zombis. Antes del final de sus vidas, muchos zombis se suicidan. Además de eso, la vida cotidiana en este pueblo es muy tranquila. Un aviso de admisión de un campus famoso con todo tipo de carreras, que solo fue enviado a los estudiantes destacados, llega a Cloé, quien quiere saber más sobre el mundo exterior”. – Efímero -Fantasía sobre la Oscuridad-

Pantalla de título efímera

2023 ha sido un éxito para los anuncios de Otome y los lanzamientos planificados en Nintendo Switch para el público occidental. Con Aksys promocionando tres nuevos ports para dispositivos portátiles a finales de este año, PQube anunciando una secuela y un port del Bustafellows original , y HuneX irrumpiendo en el mercado de dispositivos portátiles de Norteamérica con Steam Prison en febrero, estaba preparado para una pequeña pausa después de Café Enchanté antes. sumergirse en estos juegos. Es decir, hasta que HuneX me golpeó con un anuncio rápido de que un juego más antiguo se trasladaría y lanzaría una semana después. Entonces yo, como soy el jugador obsesionado con Otome, miré el avance, vi a los chicos atractivos y lo compré.

Quiero decir, ¿realmente me cuestionas a estas alturas?


El bueno

Para los aficionados a Otome que buscan un nuevo juego en el que hincar el diente, los lanzamientos repentinos y sorprendentemente rápidos como este son un regalo de los dioses del juego. Lanzado originalmente para IOS y Android en 2016 en Japón, el hecho de que este juego haya recibido nueva vida no solo en una computadora de mano cinco años después, sino también con una traducción al inglés para el público occidental es sorprendente y rara vez se ve. Este hecho por sí solo se sintió lo suficientemente importante como para incluirlo en esta revisión como un punto positivo. Como mínimo, muestra que se está escuchando a los fans de Otome y que las empresas están trabajando para ofrecer más títulos.

Una de mis cosas favoritas de este juego es la música. La música de fondo es muy linda y retrata con precisión la trama del juego de una manera que nunca antes había visto ni sentido. Cuando escuché el tema principal, entendí, sí, esto me grita Efímero . Y no me hagas hablar del OP. Me encontré dejando que se reprodujera la película de introducción desde la pantalla de inicio mientras escribía las guías sólo para escucharla una y otra vez; y si pudiera agregarlo a mi lista de reproducción de Spotify, ya tendría más de una docena de escuchas.

Pequeño pueblo efímero cerca de la escuela.

Por lo general, presto mucha más atención al arte de los personajes que a los fondos, con justa causa. Los personajes pasan mucho más tiempo en pantalla y son el foco principal de las escenas, y si los personajes no son lindos, ¿realmente tiene algún sentido comprar el juego? Si bien los personajes son muy adorables por derecho propio, fueron muchas de las imágenes de fondo las que me robaron el espectáculo. Desde el cementerio de zombis, el bosque oscuro que rodea la escuela y el pequeño y lindo pueblo donde los estudiantes pasan su tiempo libre como su versión de Hogsmeade, quedé embelesado. Sinceramente, no podía olvidar las imágenes bellamente coloreadas y me encontré centrándome más en los pequeños detalles de esas imágenes fijas que en los personajes que se superponían. Pero soy un fanático de los degradados, especialmente con azules y morados, así que tal vez sea solo yo.

El malo

Seré honesto, el juego en su conjunto no me atrapó como suele hacerlo Otome, y no estoy seguro si fue porque el juego fue muy corto o porque la configuración era muy diferente a lo que estoy acostumbrado. , o los chicos no eran realmente mi tipo o una combinación de todos estos y otros, pero Ephemeral simplemente no lo hizo por mí. Tampoco supe que esto era originalmente un juego para teléfono hasta que terminé mi primera ruta, por lo que mis expectativas se orientaron más hacia un título lanzado tradicionalmente, y estos dos tipos de Otome son bastante diferentes entre sí cuando pasas por alto lo básico. huesos, así que eso tampoco ayudó. Pero se mire como se mire, el juego estuvo bien.

MC se dirige a Shiba con un error de texto.

No creo que este error de texto haya sido intencionado, pero definitivamente encaja en la escena.

Si bien definitivamente he visto peores traducciones (te estoy mirando Kitty Love ), esta estaba plagada de puntuación inadecuada, errores gramaticales, líneas incómodas, cuadros de diálogo inconsistentes para representar lo que es un pensamiento interno del MC y lo que es una narración. y un extraño error/fallo en las transiciones de escenas que hace que el cuadro de diálogo parpadee. Por muy malo que parezca, me he acostumbrado a este tipo de negligencia en la calidad gracias a los últimos lanzamientos de 2023, por lo que no me desconcertó tanto como lo habría hecho normalmente, y además era originalmente un teléfono. El juego definitivamente también alineó mis expectativas. (Esto no quiere decir que todos los juegos de Mobile Otome sean malos o de mala calidad; he jugado muchos en el pasado que disfruté, pero hay una diferencia generalizada, desde el presupuesto hasta las oportunidades, que no se puede pasar por alto).

No me habrían importado tanto estas cosas si la historia hubiera sido mejor. Cayó en más de unos pocos tropos meh , ninguna de las relaciones realmente se sintió real o memorable debido a lo apresurado que fue todo, uno de los chicos fue demasiado abusivo para mi gusto y, lo peor de todo, todos sus finales finales fueron agridulces. . Me hubiera gustado ver mucha más variedad aquí y creo que habría ayudado mucho a compensar algunos de estos otros problemas.

El veredicto

Entre la mala traducción y la brevedad del juego, Ephemeral -Fantasy on Dark- estuvo bien. Cae en tropos con demasiada facilidad, y no hay suficiente historia para que te involucres en nada, pero es lo suficientemente bonito y lindo como para atarte si te encuentras en una sequía Otome. Si no has jugado ningún otro título de Switch ( Café Enchanté , Piofiore: Fated Memories y especialmente Code: Realize -Guardian of Rebirth- ), definitivamente te recomendaría Ephemeral cualquier día. Pero si eres como yo, estás al tanto de los lanzamientos actuales de dispositivos portátiles y estás desesperado por chicos lindos, entonces te brindará un par de horas de diversión. Simplemente no entres esperando un juego completamente desarrollado y deberías estar bien. Ephemeral -Fantasy on Dark- está disponible digitalmente para PC en Steam y Nintendo Switch .


¿Juegas tú mismo? ¡Asegúrate de consultar mis guías sin spoilers de Ephemeral -Fantasy on Dark- para conocer la historia, la jugabilidad, los personajes y más!

Intereses amorosos efímeros frente a la luna

¡Gracias por leer!

El bueno

  • Lindas ilustraciones y personajes.
  • Música de fondo atmosférica

El malo

  • Muchos problemas de traducción incómodos
  • El juego es muy corto.

Muchas gracias a nuestros seguidores.

Gracias a su continuo apoyo, podemos pagar a nuestro equipo por su tiempo y arduo trabajo en el sitio.

Tenemos una página de agradecimiento dedicada a quienes nos ayudan a continuar el trabajo que hemos estado haciendo.

Vea nuestra página de agradecimientoDeja un comentario

Leave a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *