¡ Estas premisas isekai han ido demasiado lejos! Se podría pensar que a estas alturas, en el año 2023, todo el subgénero reencarnado ha agotado todas las posibilidades, pero no, aquí llega Reborn as a Vending Machine, I Now Wander the Dungeon con una historia que se describe a sí misma en el título. El protagonista es metido en un isekai en un mundo de fantasía como una máquina expendedora, y en realidad es bastante divertido.
Sinopsis de Cómo ordenar un Reborn como máquina expendedora
Después de morir salvando a su primer amor, las máquinas expendedoras, el protagonista anónimo se reencarna en una fantasía, aunque un poco más sensible que las versiones del mundo real. Capaz de dispensar lo que quiere con sólo unas pocas frases (y un poco de magia) y apodado Boxxo por el primer viajero que se topa con el mecanismo fuera de lugar, la máquina expendedora y su nuevo amigo Lammis intentan aprender más sobre La situación del hombre reencarnado.
Al igual que ganar una bebida gratis en una máquina expendedora, que una historia de isekai sea buena es pura suerte en este momento. Hay tantas cosas por ahí y muchas de ellas están llenas de los mismos tropos que hemos visto una y otra vez. Simplemente ya no es tan interesante. Y muchos de ellos simplemente no necesitan ser isekai ; ¡La fantasía también es un género! ¡Úsalo! No todo el mundo necesita ser arrojado a otro mundo después de haber sido asesinado por Truck-sama (¡siempre respete al camión!). Afortunadamente, Reborn as a Vending Machine, I Now Wander the Dungeon no solo le da un giro elegante al género isekai , sino que hace un uso completo del concepto en lugar de descartarlo en los primeros capítulos.
No tengo más que elogios no sólo por el concepto sino también por la ejecución. Escrito originalmente por Hirukuma para una novela ligera, la versión manga de la serie simplemente rezuma amor por las máquinas expendedoras (también un amor mío). Te imaginas que un dispensador de agua caliente en una máquina expendedora es algo que sólo encontrarás en el reino de la fantasía, pero no, ¡ve a cualquier parada de descanso en Japón y encontrarás uno! Las posibilidades son infinitas. Aunque espero que los volúmenes futuros no se inspiren en las máquinas expendedoras de Nakano Broadway (aquellos que saben, lo saben).
Pero no es sólo el hecho de que Boxxo pueda hacer estas cosas, sino cómo. Sólo se puede mejorar mediante los puntos obtenidos cuando la gente compra artículos; Cuanto más gasta la gente, más funciones gana Boxxo. Es una versión brillante de la idea del árbol de habilidades.
Renacido como el mundo Isekai de una máquina expendedora
A pesar de que el concepto en sí es relativamente único e interesante, el mundo de Reborn as a Vending Machine, I Now Wander the Dungeon se juega de la manera más directa posible. Por lo general, eso sería un inconveniente para cualquier serie, pero simplemente insertar una máquina expendedora en un mundo donde la gente suele luchar contra monstruos rana gigantes por comida es muy divertido. Están tan sorprendidos por el concepto de café caliente en lata como yo cuando llegué por primera vez a Japón. Fue divertido que los guardias de la ciudad amurallada me lo recordaran.
Los personajes también son muy divertidos. Boxxo, a pesar de tener sólo algunas frases hechas fuera de la narración, las aprovecha y se comunica con los demás con el carisma que necesita un personaje principal. Su compañera Lammis, que lleva a Boxxo en su espalda, tiene problemas en el departamento cerebral, pero es fuerte, de buen corazón y de gran pecho (no es que el arte te permita olvidar ese hecho). El resto… bueno, son tu tarifa estándar de fantasía; el dueño de una taberna, encargados de misiones, monstruos, ya sabes, lo habitual, excepto un oso.
Uno de los acertijos es cómo darle vida a una máquina expendedora en el arte. Kunieda logra esto dándole a Boxxo ojos que recuerdan a los del slime de Rimuru de That Time I Got Reincarnated as a Slime . Sin embargo, a diferencia de Slime , Boxxo solo muestra sus ojos en paneles alejados de las personas o para lograr un efecto cómico. Para el resto de personajes, Boxxo es una vieja y sencilla máquina expendedora.
Me gustaría decir que el resto de los personajes están tan inspirados como el mundo, pero son funcionales para la historia. Claro, como protagonista femenina, Lammis es bonita, pero de una manera probada y verdadera. Kunieda hace lo mejor que puede con los personajes que les dio el ilustrador de novelas ligeras y ofrece un arte superior al promedio, pero no tan inspirado. En ningún momento me aburrí mirando el arte, y algunos de los paneles me hicieron reír a través de las emociones del personaje, pero aparte de eso, no hay nada aquí que no se haya visto antes.
Y esa es la esencia principal de Reborn as a Vending Machine, I Now Wander the Dungeon : es un volumen que toma el concepto de isekai y juega un juego muy divertido dentro de una caja muy sencilla. Es divertido apagar tu cerebro.
Reborn as a Vending Machine, I Now Wander the Dungeon es una publicación en inglés de Yen Press . El manga está disponible para su compra en Amazon , Barnes Noble , Bookshop (¡Apoye a las librerías locales!) y Right Stuf .
Quién trabajó en Reborn como máquina expendedora, ahora deambulo por el calabozo
Historia original de: Hirukuma
Arte de: Kunieda
Diseños de personajes de: Hagure Yuki
Traducción: Alice Prowse
Letras: Chiho Christie
Felicitaciones a Yen Press por proporcionar una copia de revisión de Reborn as a Vending Machine, I Now Wander the Dungeon . Recibir una copia de revisión de este título no altera de ninguna manera las opiniones expresadas en este artículo.
El bueno
- Concepto divertido y único sobre tropos cansados.
- Máquinas expendedoras
- mucho humor
- lectura fácil
El malo
- Los diseños de personajes pueden ser bastante sosos
- Los personajes en sí no son únicos.
- Lammis podría ser algo más que buff y tetas
Muchas gracias a nuestros seguidores.
Gracias a su continuo apoyo, podemos pagar a nuestro equipo por su tiempo y arduo trabajo en el sitio.
Tenemos una página de agradecimiento dedicada a quienes nos ayudan a continuar el trabajo que hemos estado haciendo.
Vea nuestra página de agradecimientoDeja un comentario
