Resumen de AniFem
La rareza transitoria de la cesta de frutas
Aunque a la serie le va bien, también trata la inconformidad de género y lo queer como fases pasajeras que sus personajes descartan al final de la historia.
Dos princesas inteligentes, dos cuentos de hadas feministas: La princesa inteligente contra la princesa Arete
La princesa Arete es una joya olvidada de 2001, que cuenta una historia diferente pero igualmente reflexiva sobre el sexismo y la agencia que el cuento que la inspiró.
¿Cuál es tu doblaje de anime favorito?
Calidad, nostalgia o ambas cosas.
Podcast adicional (con transcripción) de febrero de 2023: nuestros doblajes favoritos
El equipo comparte sus propias selecciones de programas nuevos y antiguos.
Más allá de AniFem
¿Está funcionando la nueva ley de vídeos para adultos (AV) de Japón? (Japón invisible, Jay Allen)
Algunas se oponen a la ley porque se oponen a la legalización del trabajo sexual, mientras que algunas actrices afirman que el retraso de un mes requerido por la ley entre la firma y el rodaje les cuesta trabajo.
A pesar de las aparentes victorias, algunos miembros del personal de la industria dicen que la nueva ley necesita cambios. Un productor audiovisual se quejó de que, si bien ve el objetivo de la nueva ley, es demasiado vaga acerca de en qué consiste una producción audiovisual “adecuada”. Repite la afirmación de algunas actrices de que la ley pinta a toda la industria como malos actores.
Otros en la industria, sin embargo, dicen que la ley no va lo suficientemente lejos. La ex actriz Imazato Rumi (seudónimo) dijo a 47News que descubrió que sus propias actuaciones se volvían más extremas a medida que pasaba el tiempo. En un caso, después de la aprobación de la nueva ley, su estudio la envió a realizar una escena con varios actores novatos.
Imazato relata haber sentido una sensación de malestar e incluso humillación con los hombres. Sin embargo, no había nadie de la producción en escena para ayudarla. La experiencia fue tan traumática que Imazato abandonó la escena audiovisual japonesa.
Además de pedir más ayuda para los artistas, Imazato dice que la industria necesita cambiar la forma en que les paga a los actores. Las escalas salariales difieren enormemente entre las producciones, y algunas empresas pagan a los artistas lo menos posible.
Ella merecía algo mejor: una introspectiva ‘olvidada’ (Black Nerd Problems, Garrett Green)
Sobre el protagonista del último juego de Square Enix.
Para ser claros, no creo que Forspoken sea un mal juego en general. Lleva un tiempo, pero una vez que avanzas en el juego y desbloqueas más habilidades, se convierte en un logro de poder realmente divertido. Pero esa historia y estos personajes… oooff. Desde el principio, Forspoken hace todo lo posible para retratar a Frey como un personaje tan desagradable. Es abrasiva, se enoja rápidamente y, aparte de que le gusta su gato, en general tiene una mala actitud. Tiene sentido en el “mundo real” del que viene; sin embargo, una vez transportada, se esfuerza por tratar a todos como basura, incluso a aquellos que la ayudan activamente. ¿Cómo vas a mirar a alguien que te saca de prisión y tratarlo como si te hubiera hecho mal? La forma en que se la presenta parece perezosa y honestamente problemática a veces. El personaje está inmerso en el viejo arquetipo de la “mujer negra enojada”, y es una lástima verlo aquí.
Sin embargo, quiero asegurarme de que le damos flores a la actriz detrás de Frey, Ella Balinska. Ella actúa maravillosamente según lo que pide el guión. Cuando es desagradable, es súper desagradable. Y cuando el guión le permite flexionarse emocionalmente y crecer, Balinska es genial. El problema principal proviene del guión y de los escritores. Hay tanta falta de melanina en la habitación que mucha de ella dice mucho. Esta no es una acusación de malicia por parte de los escritores, sino más bien un esfuerzo equivocado que otra voz en la sala podría haber abordado. Y por eso es importante la representación. Porque queremos que se escuchen nuestras voces auténticas . Y cuando no es así, este es el resultado.
Recientemente, se ha revelado que la historia de Forspoken cambió drásticamente de lo que era inicialmente. Gary Whitta, escritor de proyectos como Rogue One, Book of Eli, Taletale’s Walking Dead y más, reveló en el podcast Video Game Writing 101 con Alanah Pearce que Square Enix prácticamente reinició la historia a mitad del desarrollo. A Square aparentemente no le gustó la historia original, pero se quedó con el mundo. No es raro que las historias cambien y haya varios escritores en la sala. Pero desafortunadamente, el resultado final aquí es simplemente un grito escrito por el comité y la historia se ve afectada por ello.
La BBC planea un episodio documental sobre el presunto abuso del magnate de la industria ídolo Johnny Kitagawa (Anime News Network, Kim Morrissy)
Kitagawa nunca fue acusado formalmente durante su vida.
La emisora describe el programa de la siguiente manera:
La legendaria agencia de talentos exclusivamente masculina de Johnny Kitagawa entrenó a jóvenes para que se convirtieran en superestrellas. Pero durante más de 50 años, Japón ha mantenido el oscuro secreto de Kitagawa: una larga historia de acusaciones de abuso sexual hechas por chicos de su agencia. Incluso después de la muerte del magnate de la música en 2019, los medios japoneses guardaron silencio. ¿Por qué? El periodista Mobeen Azhar explora la asfixiante realidad de ser un ídolo del J-pop, la influencia que Kitagawa tuvo en los medios y expone las brutales consecuencias de hacer la vista gorda.
Kitagawa falleció en julio de 2019 debido a una hemorragia subaracnoidea (una forma de accidente cerebrovascular). Tenía 87 años.
Una película destaca la muerte de un hombre con discapacidad intelectual bajo custodia de la policía japonesa (The Mainichi)
Según la ley actual, la policía puede detener a personas bajo sospecha de “trastorno mental”.
Fujioka, un experto en cuestiones de derechos humanos en relación con las personas con discapacidad, dijo que muchos agentes de policía no reciben educación ni capacitación sobre cómo tratar con personas discapacitadas.
“Muchos no son conscientes de que sus deberes incluyen proteger a los ciudadanos con discapacidades”, dijo Fujioka, recordando un incidente en un caso en el Tribunal Superior de Fukuoka donde le preguntó a un oficial si alguna vez había considerado si alguien bajo interrogatorio podría tener discapacidades mentales.
“(El policía) dijo que no piensan en eso en absoluto, porque no podrían hacer su trabajo correctamente si siempre tuvieran que considerarlo”, dijo Fujioka.
La película también revela la decepción y frustración que sienten el padre de Kenta y su hermano, Kota, después de soportar años asistiendo a procedimientos legales en su búsqueda de justicia.
“Al final, comencé a sentir que durante muchos de los juicios me decían que no debería haber dejado salir de casa a una persona discapacitada”, dijo Takayuki, y agregó que se sentía acusado de ser el responsable final de la muerte de su hijo. muerte porque no acompañaba a Kenta en el momento de su encuentro con la policía.
Kota dice que la discriminación contra las personas con discapacidad mental es un problema social más amplio y también incluye a personas comunes y corrientes que no están interesadas en informarse sobre los problemas sociales que los rodean.
La película de anime Mononoke se retrasa, Takahiro Sakurai ya no retomará el papel de vendedor de medicamentos (Anime News Network, Crystalyn Hodgkins)
El anime original se emitió en 2007.
Twin Engine indicado en el aviso:
…la película animada “MONONOKE” se desarrolla en Ōoku (históricamente el barrio de mujeres del Castillo de Edo) y trata de representar el sufrimiento y el remedio de las mujeres. A juzgar por el punto de vista de la historia, decidimos cambiar el elenco de El Vendedor de Medicinas.
El personal anunciará la nueva fecha de lanzamiento y el nuevo elenco este verano.
El periódico sensacionalista Weekly Bunshun informó el 26 de octubre que Sakurai había estado involucrado en una relación extramatrimonial durante al menos 10 años con un escritor de su PS Genki Desu. Programa de radio de viajes de Takahiro. La agencia de gestión de talentos de Sakurai, Intention, publicó un comunicado al día siguiente en el que reconocía el informe del artículo y se disculpaba con la mujer anónima, los fans de Sakurai y todos los involucrados.
Manifestación en Shibuya de Tokio pide que Japón aumente los salarios mínimos (Anime News Network, Satoshi Tokairin)
A la manifestación asistieron aproximadamente 100 manifestantes.
Una mujer de 25 años residente en Tokio apenas se las arregla, ganando unos 190.000 yenes (alrededor de 1.395 dólares) mensuales después de impuestos, mientras paga 17.000 yenes (alrededor de 125 dólares) al mes de su préstamo estudiantil. Dijo: “Un salario por hora de 1.500 yenes (alrededor de 11 dólares) es el mínimo necesario para que la gente viva decentemente”.
Otra residente de Tokio, de unos 30 años, es una empleada regular, pero aún así solo gana alrededor de 150.000 yenes (alrededor de 1.100 dólares) al mes después de impuestos. Cambió de trabajo debido a problemas de salud causados por las largas horas extras que se esperaban en su lugar de trabajo anterior. Los únicos empleos nuevos a tiempo completo que cumplían con su condición de no realizar largas horas extras eran los de baja remuneración, indicó.
“Incluso si reduzco los gastos de servicios públicos y alimentos, me quedo sin nada después de pagar el alquiler. Tengo que renunciar a todo: casarme, tener hijos, mudarme o cambiar de trabajo”. No tiene margen de maniobra para conseguir nuevas credenciales para un cambio de carrera. Esta era la primera vez que se unía a una manifestación, impulsada por las dificultades de, en sus palabras, “lo que parece una competencia para conseguir salarios lo más bajos posible”.
El salario mínimo de Tokio se elevó a 1.072 yenes (aproximadamente 7,87 dólares) en octubre pasado.
El creador de Prince of Tennis, Takeshi Konomi, revela que usa silla de ruedas (Anime News Network, Crystalyn Hodgkins)
La serie es una institución deportiva desde 1999.
El creador del manga Prince of Tennis , Takeshi Konomi, reveló en Twitter el domingo que actualmente no puede caminar y usa una silla de ruedas. Dijo que no pudo asistir a la última producción musical de El Príncipe del Tenis, pero recibió un video de aliento por parte del personal y el elenco del musical.
En diciembre, Konomi no asistió al evento Jump Festa ’23 como estaba planeado debido a su mala salud. Explicó en ese momento que había estado delicado de salud varias veces en 2022 debido a una enfermedad no especificada.
Recomendaciones de manga para jugadores maduros de Otome (Blerdy Otome, Naja)
Títulos de manga Steamy M/F disponibles en inglés.
¿Estás buscando algo picante para leer que compense la falta de localizaciones otome R18? ¡Te tengo abucheo, con estas apasionantes lecturas de manga! Cada uno de estos títulos de manga genera calor entre las sábanas, por lo que sea lo que sea que estés buscando, ¡seguro que encontrarás algo que satisfaga tus deseos! ¡Aquí tienes algunas recomendaciones de manga para jugadores otome maduros!
Si quieres algo un poco más dulce, consulta mi lista de recomendaciones de manga para amantes de los juegos Otome .
Salud e inclusión: considerando la identidad en ‘Creo que nuestro hijo es gay’ de Okura (Comicosity, Allen Thomas)
Una mirada a la serie como ayuda educativa para un futuro mejor.
Dar a los jóvenes queer y trans herramientas para descubrir quiénes son es vital, y tiene que suceder a su ritmo. Nuevamente, dado que la queerfobia y la transfobia han hecho que salir del armario sea una parte desafortunada de muchas experiencias, los niños y adolescentes necesitan herramientas y apoyo para navegar por sí mismos, pero también adultos seguros con quienes hablar y guiarlos hacia recursos seguros. Esto significa dar marcha atrás, observar lo que dices, defender a las personas queer y trans frente a ellos y eliminar a las personas dañinas de sus vidas.
Si bien Tomoko no tiene que hacer nada drástico, sí tiene que desafiar a su marido más de lo que esperaba. Akiyoshi es cariñoso y devoto, y hace todo lo posible para compensar su ausencia en el trabajo. Tanto Hiroki como Yuri tienen una relación positiva con él y, de todos modos, Akiyoshi revela una queerfobia casual que tiene un impacto obvio en Hiroki. La primera vez que sucede en el manga, Tomoko no está muy segura de qué hacer. Pero más adelante desarrolla estrategias útiles para contrarrestar a Akiyoshi y brindar algo de consuelo a Hiroki.
Aprecio este manga porque es una guía útil para acercarnos a los niños queer y trans en nuestras vidas. Demonios, también es genial para los niños cishet porque pueden ver lo que sus pares queer y trans probablemente puedan experimentar en la escuela, en casa o en la vida en general. Este manga también nos muestra cómo estar ahí para las personas en nuestras vidas respondiendo a sus necesidades sin proyectar las nuestras.
Yuri de la ausencia y La silla de Yuri: Combinando manga lésbico y ciencia ficción – El jardín secreto (Tumblr, YuriMother)
La evolución de la relación entre yuri y la ciencia ficción a lo largo de las décadas.
Sin embargo, lo que cambia entre estas series y las mencionadas anteriormente es el propio Yuri. Las relaciones se vuelven mucho más explícitas y centrales para la trama. Puedes deliberar si Bubblegum Crisis es sáfico o no, pero intenta sentar a alguien y argumentar que Kannazuki no Miko no se basa en el quid de la cuestión de dos mujeres que tienen un interés romántico entre sí. El autor de ciencia ficción de Yuri, Gengen Kusano, propone una dicotomía similar a la ciencia ficción blanda y dura para analizar estos títulos, Yuri débil y fuerte. Lo explica a su manera brillantemente intrincada y filosófica, pero en resumen, Yuri débil se basa en el uso de la lógica y la mente para hacer lo real imaginario, mientras que Yuri fuerte trata sobre el emocionalismo y el realismo, haciendo realidad la ficción.
Strong Yuri es Yuri que se centra en el realismo a través de sentimientos y emociones. Kusano lo describe como personajes de ficción que tienen emociones reales. Tienen fuertes conexiones y afecto mutuo que son reales y poderosos. El público experimenta los sentimientos entre los personajes a medida que son sentidos y retratados. Piensa en lo emocionales que son las exclamaciones, el amor, la tristeza, la confusión y el afecto en títulos como Bloom Into You y Citrus. En cierto sentido, pueden ser tan fuertes que trascienden sus confines ficticios y se vuelven reales, tal como los experimenta quien considera, una etapa llamada “Yuri radicalmente fuerte”. El Yuri más explícito, que no es un subtexto ni un contenido sugerente sino un lesbianismo directo, es Strong Yuri, aunque no todos los Strong Yuri son representaciones directas del lesbianismo; es una situación de rectángulo cuadrado, no todos los rectángulos son cuadrados, pero todos los cuadrados son rectángulos.
El Yuri débil está cimentado en las áreas del pensamiento, la lógica y la epistemología. Se trata de la teoría de la mente, la capacidad de atribuir estados mentales a otros o a nosotros mismos. Por ejemplo, cuando vemos a alguien sonreír o reír, es posible que nosotros mismos no sintamos su emoción, ya que no tenemos acceso directo a su mente, pero reconocemos que está feliz. En Weak Yuri, uno usa su teoría de la mente para observar hechos y deducir la existencia de una relación con Yuri, incluso si uno no está presente. ¡Los llamados títulos “Yuri-ish” como Yuru Camp o K-ON! no declara ni representa abiertamente atracciones románticas o sexuales, pero los espectadores lo atribuyen a los personajes. Dicho observador es testigo de las interacciones entre las niñas y, utilizando esos datos fácticos y observables, descifra una atracción lésbica que prescriben a los sujetos, ya sea real. La cultura del transporte marítimo se basa en la lógica más extrema de Yuri Débil. Kusano, “Yuri Débil Radical”, las relaciones de personas reales, como ídolos, se vuelven imaginarias a través de estas proyecciones.
Comunidad AniFem
Algunas buenas selecciones en una variedad de idiomas.
Amantes diabólicos. Es hilarante
– Yaruki/Zero (@2CrushedToes) 28 de febrero de 2023
Todo el anime doblado en árabe en Spacetoon, pero especialmente HunterxHunter, Slam Dunk y Digimon https://t.co/gUe2mWfjM6
– kim autobahn (@latelight8) 28 de febrero de 2023
